还要注意, qmail-send 退出前将遍历邮件队列, 所以当存在非常大的邮件队列情况下停止qmail-send 会有一个非常明显的时间延迟. G.17. 不能通过把邮件传送到/dev/null 将邮件丢弃.假设这样写一个传送指令: /dev/null 因为qmail 认为/dev/null 是一个mbox 格式的邮箱, 而/dev/null 是个特殊文件, 所以这样作将导致qmail 无法传送邮件. 最好的丢弃邮件的方式是建立一个.qmail 文件, 这个文件内可以包含无效的指令, 但一定要非空(.qmail 的空文件将被作为按照defaultdelivery 内缺省指令或者qmail-start 命令行指令进行传送) , 在这个文件里面只放上注释语句就可以作到了. 举例如下, 一个仅包含注释的.qmail 文件: # 或者: # throw messages away undelivered (注释语句可以随便些上点什么. 译者注)
这样的.qmail 文件可以丢弃邮件, 而不予传送. G.18. qmail-send 正在运行过程中修改邮件队列是危险的在qmail-send 运行过程中, 如果你不是非常确切的知道你正在作什么, 修改/var/qmail/queue 下面的文件或目录是非常危险的, 可能会导致邮件队列崩溃, 举例来说, 邮件将处于未定义的状态, 日志文件中出现奇异错误信息, 重复传送邮件, 出现假的反弹邮件等等错误都可能发生. 一旦发生这些情况, 你必须找到并运行一个队列检查程序(有两个可以在 qmail.org 找到)或者创建一个新的空邮件队列. 如果你要修改邮件队列, 首先停止qmail, 仔细处理队列, 然后重启qmail. 注意, qmail-send 停止也会造成这样的队列崩溃, 所以你应该知道如果你遇到这样的情况应该怎么作.
附录 H. 关于本文 Life with qmail 的常见话题 H.1. 这个 Life with qmail 的版本是多少? 这是LWQ 2006年01月02日的英文版本(翻译). H.2. 谁拥有 Life with qmail? 版权所有1999-2006, David E. Sill 个人主页:http://Web.InfoAve.Net/~dsill/dave/
H.3. Life with qmail 的版权信息? How is Life with qmail licensed?Life with qmail 使用OpenContent 1.0 版本许可证, 参见 http://www.opencontent.org/opl.shtml查看完整的版权许可证. 基本上, 你可以拷贝, 再发布, 或者对于修改版本可以对Life with qmail 进行修改, 如果重发布, 也需要在 OpenContent 的版权许可证规定范围内. H.4. 我怎么取得新版 LWQ 的发布通知? 发送邮件到 lwq-announce-subscribe@sws1.ctd.ornl.gov 加入 lwq-announce 邮件列表. H.5. 在哪里可以为 LWQ 投稿, 捐助以及讨论它? 发送邮件到 lwq-subscribe@sws1.ctd.ornl.gov 加入lwq邮件列表. H.6. Life with qmail 被翻译成其他语言了吗? 大概LWQ已经被翻译成了几种语言. 参见 http://lifewithqmail.org/trans.html 查看更多关于LWQ的翻译消息. H.7. Life with qmail 有没有 PostScript, PDF, plain text, 或者其他任何除了HTML的格式? 有的, 其他格式的可以在这里 http://lifewithqmail.org/ 取得. H.8. 我按照 Life with qmail 说的作了, 可是我的系统崩溃了, 或者弄坏了我的硬盘, 或者毁了我的爱情, 或者弄死了我的狗, 等等问题, 我该怎么办? (这属于老外的幽默啦. ^_^, 译者注) 我很抱歉, 真的很抱歉. 可是使用 Life with qmail 是没有任何担保的. 请参考上面提到的 OpenContent 版权许可证. 我不是为了赚钱才写Life with qmail 的, 我只是想为 qmail 社区作出一些有益的贡献. 其实, Life with qmail 并不是一个FAQ, 反而我希望这是个 NAQ (Never Asked Question). H.9. 我怎么为 LWQ捐赠和投稿? 请把对 LWQ 的修正意见, 建议以及抱怨等等发送到 lwq@sill.org. 如果你想要作更大的投稿, 比如, 比如文章的新的小部分或者附录, 那太棒了! 首先请和我协商以便确认哪些我想要在LWQ里面添加的内容还有就是核实是否已经有人在作同样的工作了. 另外一个支持LWQ 的方式是去我的书店买东西, 这是Amazon.com 的联盟书店, 使用这个地址访问: http://www.amazon.com/exec/obidos/redirect-home/davesill. 感谢你的衷心支持! Thanks for your support! H.10. 这个版本的LWQ有那些变化呢?- 修正了许多的小错误, 无效链接等等.
- 增加了 /dev/null/ 部分. 感谢Payal Rathod.
- 扩展了nosuid 注意事项部分. 感谢Tony Hansmann.
- 增加了到Cazabon 的nodefaultrbl 的补丁的链接. 感谢Jeremy Kister.
- 在qmail-pop3d 指令中添加了mkdirs. 感谢Larry Weldon.
- 增加了checkpasswd 的关于errno 补丁的注意事项. 感谢tlad.
- 增加了smarthost relay 子章节. 感谢Silver Dirk.
- 改善了Qmail-Scanner 的措辞. 感谢Jason Haar.
- 增加了Yenigul 的书的章节. 感谢Ismail Yenigul.
- 增加了abuse@ 别名. 感谢Charles Cazabon.
- 增加了ucspi-tls 章节. 感谢Scott Gifford.
- 增加了修改邮件队列可能发生问题的提示.
H.10.1. 2004-06-30版本的LWQ有什么更改?
| 
设为主页
收藏本站
相关文章: