[人物]KDE英雄(1):Claudiu Costin

KDE英雄谱之一：Claudiu Costin

　　姓名：Claudiu Costin

　　居住地：布加勒斯特(罗马尼亚的首都)，罗马尼亚

　　职业：系统管理员和工程经理

　　电脑配置：Cyrix 266, 64M, video Matrox Mystique, HDD 4.3G（标准的1998年的电脑配置）

　　名声：罗马尼亚KDE翻译，http://www.ro.kde.org

　　电子邮件：claudiuc@work.ro

　　问：您在KDE里面担任什么角色？

　　答：罗马尼亚语翻译工作和http://i18n.kde.org 的技术管理员，顾问。

　　问：您是从什么时候开始涉足KDE工作的？

　　答：1998年年底，那时我认识到商业软件开发的情况不是很好，所以投入到自由软件的开发中去了。自从那以后，我就试着摆脱Windows底下的软件，我设计自由软件，但不想得到报酬。在这种基础上，Linux就成了我最好的朋友。在1999年的3月，我获得了KDE-1.1.1并且非常喜欢KDE，尤其是我得到了KDE-1.1.1 的源代码，我可以自由得按照我的意愿来修改它。当我看到翻译和修改KDE-1.1.1 非常的容易。所以我开始着手翻译KPackage 1.2。许多人鼓励我，翻译的工作就十分的顺利了。

　　问：您在KDE上花费了多少时间？

　　答：每天要花费3－6个小时，可是有时我什么也不做，但有时工作10小时一天。

　　问：您最喜欢用哪一个工具？对一个开发者来说，哪一个工具是比较好用的？

　　答：Kbabel。这是一个非常好用的编译工具。

　　问：您编译代码的过程有什么好方法吗？

　　答：我并没有什么特别新奇的方法。只不过采用了其他人也在使用的方法来编译罢了。

　　问：您最早的电脑是什么样的？

　　答：我最早接触电脑是在1987年。那时候每天我只有30分钟可以使用电脑。所以在家里我用纸画了一个键盘来练习电脑。经过那样的指法训练，我在仅有的30分钟的使用电脑的时间里可以编写和输入更多的程序代码。在1992年的时候，我那时候在大学，一个学生卖给我一台电脑，配置是IBM XT @ 8MHz，并带有一个360KB的软驱。那时我有20－30张软盘，但是这些软盘都感染了计算机病毒。是有能够的系统是法语版本的DOS 3.2，那时我使用DOS里面的“DEBUG”程序，我分解了一个叫做BadSector1.2 的病毒，并且成功的清楚了它。

　　问：哪一个程序是您说过的每一个KDE用户应该有的？

　　答：用户没有别的选择，Konqueror是一个我离不开的工具。

　　问：您预计您将什么时候能看见KDE 5？

　　答：我相信Windows的发展将没有太多的进展，我预计Linux和KDE能在2003或2005年能在操作系统市场上占到30－40%的份额。

　　问：您在编译KDE的时候得到了报酬吗？

　　答：没有。编译KDE的工作给我留下了深刻的印象。我喜欢那样的工作，无论是在编译KDE还是Linux。

　　问：您是在什么地方和什么时候出生的？

　　答：我生于1973年三月十七日，出生在罗马尼亚城Prahova附近的一个小镇，小镇的名字是Urlati。

　　问：您上过哪所大学？

　　答：我学习的是电子和无线电通讯专业，从Politechnica大学毕业，位于布加勒斯特(罗马尼亚的首都) 。

　　问：您的太太或者家人对您痴迷KDE有什么看法？

　　答：我的太太经常帮助我编译KDE，帮我查找拼写罗马尼亚语上的错误等等。但她不太喜欢电脑，但她支持我的工作。

　　问：您有孩子吗？

　　答：是的，有。有一个7岁的男孩，名字叫做Claudiu ，刚上小学。

　　问：您有宠物吗？

　　答：有的，一只hamster（东欧或亚洲产的大颊的鼠类），名字叫Kitti。

 如果您对本文有任何疑问或者建议，请到讨论区发表您的意见: >> 论坛入口 <<

上一篇：IBM DB2 ：蓝色巨人遭遇开放源代码   下一篇：[人物]KDE英雄(2)：Cristian Tibirna

【文章评论】 【收藏本文】 【推荐好友】 【打印本文】 【我要投稿】 【论坛讨论】