Linux汉化之让MandrakeLinux支持中文

在Mandrake 7加中文支持比较麻烦。我折腾了很长时间,积累了一点经验,写出来希望帮助后来者少走弯路。

1 .中文显示

建议装cleex,cleex虽不支持中文输入,但对中文显示的支持绝对优秀。cleex具体的具体安装看文档，安装完后运行startcx(不是startx)启动xwindows。用x软件如gedit gxedit或kedit打开一个中文文本,可以看到中文就成功了。cleex默认提供了fvwm95作为窗口管理器,但我更喜欢用kde和gnome，用kde有个极大的好处:setting|desktop|language,改语言为zh_CN.GB2312,重新用startcx启动进入kde,这时会发现kde的界面变成了中文。而且支持中文文件名好酷，但是请运行netscape.hehe,启动不了了，这个问题下面解决。

2 .中文输入

假如只需要在console输入中文,用cxterm或xcin+rxvt足够了。用xcin+xa,则可以在几乎所有的X软件输入中文。下面介绍xcin + xa：

先装xcin,注意xcin版本不要 超过2.3,因为xa不支持高版本的xcin，假如只需要console中文输入支持,装xcin 2.5.2好了,这个版本可以在Mandrake7.1-beta。下面装xa,按照安装说明,编译完成后把生成的wrap.so cp到/usr/local/lib/现在改startcx文件,这个文件在cleex的安装目录下,我的startcx在/usr/cleex/bin/找到LD_PRELOAD="/usr/cleex/lib/libcleex.so /lib/libdl.so.2";export LD_PRELOAD改为LD_PRELOAD="/usr/cleex/lib/libcleex.so /usr/local/lib/wrap.so";export LD_这样作的目的是使netscape可以重新工作xcin的配置要修改~/.Xdefaults,我在这个文件里加了如下几行,可以使用拼音输入：

　　xcin.in1: pinyin.tab 
　　xcin.vb: 2 
　　xcin.len: 10 
　　xcin.sinmd: pinyin.tab 
　　xcin.inmd: 3

下面修改登录文件和.inputrc文件,这方面的文章很多,xcin的README里也有,自己看看重起kde,运行xcin 假如可以正常输入中文,下面的步骤可以忽略.假如不幸死机,进行下面的步骤：

　　mv /usr/local/bin/xcin /usr/local/bin/xcin.bin(假设xcin在/usr/local/bin)

新建一个文件xcin,内容如下：

　#bash shell 
　　unset LD_PRELOAD 
　　xcin.bin &

然后：

chmod 755 /usr/local/bin/xcin

大功告成！

附:所需软件

cleex---------ftp://202.38.72.166/linux/linux/chinese/CLEEX_for_Linux_1_0_tar.t

xcin----------ftp://202.38.78.30/pub/linux/chinese/xcingb2.2.tgz

xa ----------ftp://202.38.64.2/pub/linux/software1/xcin/xa-1.05.tar.gz

（）

 如果您对本文有任何疑问或者建议，请到讨论区发表您的意见: >> 论坛入口 <<